De nómades y migrantes

Desplazamientos en la literatura, el cine y el arte hispanoamericanos

Andrea Castro y Anna Forné

En la convocatoria al panel que tuvo lugar en el Congreso del CEISAL en Oporto en junio de 2013, y en el cual se presentaron y discutieron los esbozos de los que luego serían los trabajos de este volumen, las editoras propusimos centrar la discusión en la rearticulación de los imaginarios, experiencias e identidades migrantes en el arte, la literatura y el cine hispanoamericanos de fin de siglo XX y principios del XXI. Partiendo de las ideas de Antonio Cornejo Polar sobre los discursos descentrados del sujeto migrante, en combinación con las ideas de Rosi Braidotti sobre el sujeto nómade.

Los artículos recogidos exploran las tensiones de la subjetividad en tránsito y las fronteras que se atraviesan y que atraviesan la subjetividad; o que se conjugan y se chocan en la interioridad de los sujetos heterogéneos creados por las diferentes expresiones artísticas: fronteras políticas, étnicas, de clase, de género sexual, de género expresivo (ficción, poesía, arte, cine) y de medio.

Andrea Castro y Anna Forné

Andrea Castro es doctora en español por el Departamento de Lenguas Románicas de la Universidad de Gotemburgo, Suecia con la tesis El encuentro imposible. La conformación del fantástico ambiguo en la narrativa breve argentina (1862-1910). Actualmente es Profesora titular asociada en el Departamento de Lenguas y Literaturas de la Universidad de Gotemburgo. Ha publicado artículos sobre literatura fantástica y conformación de la nación, así como sobre cuestiones de lengua, identidad y traducción. Entre 2008 y 2010, dirigió el proyecto internacional “Intersección de discursos y repertorios del fin de siglo en América Latina”. Es editora (en colaboración) de números especiales sobre literatura fantástica de las revistas Anales (2008: 11-12) Lo fantástico: Norte y Sur y Amoxcalli (2008: 1) y de una Historia de las literaturas hispánicas. Aproximaciones críticas (2013), orientada a estudiantes escandinavos.

Anna Forné es doctora en Letras y Profesora titular asociada de literatura hispanoamericana en el Departamento de Lenguas y Literaturas de la Universidad de Gotemburgo, Suecia. Entre 2006-2012 tuvo una beca postdoctoral de la Real Academia de Letras, Historia y Antigüedades (Suecia) con un proyecto de investigación sobre la configuración literaria de las memorias de la represión en Uruguay y Argentina. Sus artículos sobre la temática se encuentran publicados en libros y revistas especializados. También dirigió un proyecto internacional sobre “La gravitación de la memoria. Testimonios literarios, sociales e institucionales de las dictaduras en el Cono Sur”. Sus intereses de investigación se centran en los trabajos sobre la memoria, la intermedialidad y las relaciones entre palabra, objeto e imagen. Ha compilado, en colaboración, el volumen bilingüe Stratégies autofictionnelles. Estrategias autoficcionales (Peter Lang, 2014).

Julio Prieto, Leticia Gómez, Adriana Bocchino, Fredrik Olsson, Liesbeth François, Anna Forné y Andrea Castro analizan las obras de José María Arguedas, Antonio Cornejo Polar y Jorge Eduardo Eielson, Claudia Llosa, Carlos Valdivia, Laura Alcoba, Sergio Chejfec, María Negroni y Lucía Puenzo.

Andrea Castro y Anna Forné (compiladoras). Ensayos de Julio Prieto, Leticia Gómez, Adriana Bocchino, Fredrik Olsson, Liesbeth François, Anna Forné y Andrea Castro.